Escale à Aquamagicville

En route pour se rendre à l'anniversaire de Chloé, Margo et Rafaëlla s'amusent sur une butte de graviers pendant que des ouvriers percent la route avec des marteaux-piqueurs. Le bruit étourdissant et les vibrations provoquent un mini-tremblement de terre et voilà qu'un tourbillon intense les entraîne dans un tunnel sous-marin très profond... Angoissées, les filles pénètrent dans un S.A.S... Vlan ! Une porte se referme derrière elles.
Soudain, une silhouette étonnante et impressionnante apparaît avec un trident... Que vont-elles devenir dans cette autre dimension, où les humains peuvent côtoyer la faune aquatique aux coutumes plus qu'étranges ?