Emma et la japanische mangaka

Par : Isabelle Collombat
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay indisponible
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages100
  • PrésentationBroché
  • FormatPoche
  • Poids0.11 kg
  • Dimensions12,0 cm × 18,0 cm × 1,0 cm
  • ISBN978-2-7485-2088-0
  • EAN9782748520880
  • Date de parution16/03/2016
  • CollectionTip Tongue
  • ÉditeurSyros
  • IllustrateurPierre-Yves Cezard

Résumé

Un roman jeunesse qui passe petit à petit en allemand. La collection Tip Tongue révolutionne l'apprentissage des langues étrangères et renouvelle le roman bilingue ! Version intégrale audio téléchargeable gratuitement. Dans moins de six heures, Emma verra en chair et en os la star du manga Miki Kawase ! Pour son anniversaire, son père lui a offert le cadeau dont elle rêvait : deux billets de train pour Leipzig, la seule ville européenne où son idole, en tournée mondiale, a choisi de faire escale.
Mais le voyage va s'avérer plus mouvementé que prévu... Niveau A2 Intermédiaire du CECRL (" J'ai commencé l'allemand " / Dès la 5è - 4è - 3è) Tip Tongue, ce sont avant tout de vraies, de bonnes, de chouettes histoires, écrites par des auteurs de littérature jeunesse anglophones, hispanophones ou germanophones, qui utilisent une langue authentique. Les romans passent petit à petit en anglais, en espagnol ou en allemand, de manière progressive et naturelle, et le dernier chapitre est intégralement dans la langue-cible.
Chaque histoire fait vivre au lecteur un véritable voyage linguistique, en immersion. Plaisir de lecture immense et fierté de comprendre une langue étrangère, tous les ingrédients d'une pédagogie positive sont au rendez-vous ! Tip Tongue a obtenu le Label européen des langues, récompensant des projets pédagogiques d'excellence en matière d'apprentissage et d'enseignement innovants des langues étrangères.
Un roman jeunesse qui passe petit à petit en allemand. La collection Tip Tongue révolutionne l'apprentissage des langues étrangères et renouvelle le roman bilingue ! Version intégrale audio téléchargeable gratuitement. Dans moins de six heures, Emma verra en chair et en os la star du manga Miki Kawase ! Pour son anniversaire, son père lui a offert le cadeau dont elle rêvait : deux billets de train pour Leipzig, la seule ville européenne où son idole, en tournée mondiale, a choisi de faire escale.
Mais le voyage va s'avérer plus mouvementé que prévu... Niveau A2 Intermédiaire du CECRL (" J'ai commencé l'allemand " / Dès la 5è - 4è - 3è) Tip Tongue, ce sont avant tout de vraies, de bonnes, de chouettes histoires, écrites par des auteurs de littérature jeunesse anglophones, hispanophones ou germanophones, qui utilisent une langue authentique. Les romans passent petit à petit en anglais, en espagnol ou en allemand, de manière progressive et naturelle, et le dernier chapitre est intégralement dans la langue-cible.
Chaque histoire fait vivre au lecteur un véritable voyage linguistique, en immersion. Plaisir de lecture immense et fierté de comprendre une langue étrangère, tous les ingrédients d'une pédagogie positive sont au rendez-vous ! Tip Tongue a obtenu le Label européen des langues, récompensant des projets pédagogiques d'excellence en matière d'apprentissage et d'enseignement innovants des langues étrangères.

Avis des lecteurs
Commentaires laissés par nos lecteurs

5/5
sur 1 note dont 1 avis lecteur
Lire en allemand... mais en douceur!
Quand Emma apprend qu'elle va à la foire de Leipzig avec son père pour rencontrer son auteur de mangas préférée, elle est folle de joie. Mais l'adolescente ne se doute pas de toutes les aventures qui l'attendent! Ce petit livre est parfait pour attaquer la lecture dans une autre langue en douceur. Le récit est en français, mais quelques phrases, quelques expressions sont en allemand, quand le personnage rencontre quelqu'un ou doit demander son chemin à Leipzig. Et, au fil du livre, l'allemand est de plus en plus présent. C'est vraiment bien fait, et très efficace!
Quand Emma apprend qu'elle va à la foire de Leipzig avec son père pour rencontrer son auteur de mangas préférée, elle est folle de joie. Mais l'adolescente ne se doute pas de toutes les aventures qui l'attendent! Ce petit livre est parfait pour attaquer la lecture dans une autre langue en douceur. Le récit est en français, mais quelques phrases, quelques expressions sont en allemand, quand le personnage rencontre quelqu'un ou doit demander son chemin à Leipzig. Et, au fil du livre, l'allemand est de plus en plus présent. C'est vraiment bien fait, et très efficace!
Emma et la japanische mangaka
5/5
Isabelle Collombat
E-book
5,99 €
Une affaire explosive
Eric Wright
E-book
5,99 €