Eduardo berti est membre de l'Oulipo depuis juin 2014. Né en Argentine en 1964, écrivain de langue espagnole, traducteur et journaliste culturel, il est lui-même traduit en sept langues, notamment en langue française où on peut trouver presque toute son oeuvre. Eduardo Berti réside depuis quelques années à Bordeaux et, parfois, écrit ou réécrit en francais, comme ce fut le cas pour Une présence idéale ou Les Mauvaises méthodes pour bonnes lectures, Faster, et comme c'est le cas pour Eliseo Alegre ou le footballeur malgré lui (paru en Espagne sous le titre La estrella y la memoria en 2025).
Après Inventaire d'inventions (inventées) (2017), Un père étranger (2021), Un fils étranger (2021), Une présence idéale (2022) - traduit en anglais (USA) et en espagnol (Espagne, Argentine, Chili, Uruguay) -, Mauvaises méthodes pour bonnes lectures (2023), Faster (2025), Eliseo Alegre ou le footballeur malgré lui est son septième ouvrage à La Contre Allée, il paraîtra également en Argentine en 2026.
Après Inventaire d'inventions (inventées) (2017), Un père étranger (2021), Un fils étranger (2021), Une présence idéale (2022) - traduit en anglais (USA) et en espagnol (Espagne, Argentine, Chili, Uruguay) -, Mauvaises méthodes pour bonnes lectures (2023), Faster (2025), Eliseo Alegre ou le footballeur malgré lui est son septième ouvrage à La Contre Allée, il paraîtra également en Argentine en 2026.


















