OFFRE LISEUSES
Une liseuse achetée = une housse offerte* jusqu'au 21 juin
Eclats de vie
Par :Formats :
Expédié sous 127 jours
Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
- Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 16 octobreCet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 16 octobre
- Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Indisponible pour réserver et payer en magasin
- Nombre de pages88
- FormatPoche
- Poids0.095 kg
- Dimensions10,8 cm × 15,3 cm × 1,0 cm
- ISBN978-2-7492-7294-8
- EAN9782749272948
- Date de parution26/05/2022
- CollectionPo&Psy
- ÉditeurErès
- TraducteurChristine Zeytounian-Beloüs
Résumé
De Chemin faisant (succession numérotée de 81 poèmes de 1 à 5 vers, de 2 à 20 mots) à En sourdine (24 poèmes d'un seul vers), ainsi va, par Eclats de vie, Tatiana Daniliyants, personnalité originale aux multiples talents : poète, réalisatrice, artiste, photographe, essayiste, traductrice... Ma poésie est toujours "sur les marges". J'aime cette position, d'être à la marge. Ma poésie n'est pas radicalement expérimentale mais elle n'est pas traditionnelle non plus.
Pour moi, il est très important d'exprimer l'esprit du temps... et cet esprit, j'ai découvert qu'il me dictait la forme du poème. J'aime faire un parallèle entre ma poésie et la sculpture : on doit être précis. On travaille avec les mots comme on travaille avec certains matériaux ; il faut enlever beaucoup de marbre, par exemple, pour trouver la forme juste.
Pour moi, il est très important d'exprimer l'esprit du temps... et cet esprit, j'ai découvert qu'il me dictait la forme du poème. J'aime faire un parallèle entre ma poésie et la sculpture : on doit être précis. On travaille avec les mots comme on travaille avec certains matériaux ; il faut enlever beaucoup de marbre, par exemple, pour trouver la forme juste.
L'éditeur en parle
Ce livre rassemble des textes encore inédits de Tatiana Daniliyants, artiste franco-russe, poète et traductrice de plus de 80 ouvrages de prose et de poésie du russe vers le français, par deux fois lauréate du Prix Russophonie, en 2010 et 2019.