Biographie de René Corona
René Corona est chercheur à Messine, à la Faculté de Sciences de la Formation où il enseigne la Langue Française. Essayiste, il a publié plusieurs articles, en italien et en français, concernant l'histoire de la langue, la synonymie, la traduction. Poète et traducteur, certains de ses poèmes ont paru dans " Europe ". Pour " Conférence " et " Europe " il a traduit des poètes italiens (Cattafi, Bufalino, Ripellino, De Libero, Bodini, Calzavara, Spaziani, Govoni). En 2006 a paru chez L'Amourier la première traduction française des poèmes de Gesualdo Bufalino, Le miel amer. Il a également publié Pas la douleur Monsieur Hopper (L'Entretoise) et un roman noir Faut pas faire de faux pas (Editions La Vie du Rail / Rail Noir).