Gert Neumann est né en 1942 en Prusse orientale. Exclu en 1969 de l'Institut littéraire " J. R. Becher " et du parti communiste est-allemand, il travailla toute sa vie comme ouvrier. Il a reçu plusieurs prix littéraires d'importance, dont, en 1983, le Prix de l'Académie des Arts de Berlin-Ouest ; en 1992 le prix d'honneur de la Fondation Schiller de Weimar ; en 1999, le prix Uwe Johnson. Description d'un échec est le premier de ses ouvrages publié en France.
Description d'un échec
Par :Formats :
- Nombre de pages190
- FormatGrand Format
- PrésentationBroché
- Poids0.21 kg
- Dimensions13,0 cm × 20,0 cm × 1,6 cm
- ISBN978-2-35526-011-7
- EAN9782355260117
- Date de parution01/04/2008
- ÉditeurNouvelles Editions Lignes
- TraducteurLambert Barthélémy
Résumé
Description d'un échec est le premier livre de Gert Neumann. Sa publication, empêchée en Allemagne de l'Est, ne fut possible qu'en 1979, à l'Ouest. Il regroupe des textes courts, au statut hybride, écrits à partir du milieu des années 1960: ce sont de brefs et mystérieux récits et de lancinantes méditations oniriques et/ou philosophiques, dont le principal enjeu réside dans la critique de l'instrumentalisation esthétique et politique de la langue. En Allemagne, la reconnaissance tardive de Gert Neumann tient probablement en partie à la posture radicale qui fut la sienne sous le régime du " socialisme réellement existant " de la RDA : le refus de toute compromission, tant politique qu'esthétique, et le développement d'une recherche de la vérité qui ne soit pas seulement réactive face à la répression, mais qui sache se soustraire entièrement à la dialectique de l'aliénation.