De Palerme à Tunis par Malte, Tripoli et la côte - Notes et impressions - Grand Format

Dans la note du 12 avril 1885, Paul Melon avoue modestement : "J'ai voulu simplement, tout en donnant quelques indications historiques et quelques renseignements statistiques, traduire les sentiments et les pensées qu'éveille dans l'esprit du touriste, au point de vue pittoresque et politique, cette belle terre d'Afrique, si pleine de souvenirs du passé, si importante par le rôle qu'elle paraît destinée à jouer dans notre développement national." Ainsi transporté au rythme du périple accompli dans des contrées à la fois si proches géographiquement et si différentes culturellement, le lecteur peut aisément prendre conscience des enjeux susceptibles de modifier le regard porté sur l'autre, de déterminer la transformation de la société, de conditionner les relations internationales.
La réédition de cet ouvrage cent ans après la mort de son auteur, offre certes l'occasion de saluer l'intégrité d'un homme politiquement et professionnellement investi, mais c'est aussi et surtout l'occasion de rendre hommage à un citoyen personnellement engagé dans un projet éducatif sans frontière, un projet humaniste par excellence.