D'un océan à l'autre. Sur la route avec Jack London

- Alors, quel est ton nom, M'sieur ? demandai-je au jeune homme lorsque nous nous fumes assis. - Jack London, M'sieur ! répondit-il simplement. Puis son regard s'assombrit après que j'eus éclaté de rire en lui expliquant que je lui avais demandé son véritable nom et pas son surnom de vagabond. Un pari fou, des trains lancés à toute allure, des flics du rail, une plongée dans les bas-fonds, des rencontres douteuses, des découvertes curieuses (une colonie des divorcées, notamment) : D'un océan à l'autre est le récit d'une traversée des Etats-Unis d'est en ouest par deux aventuriers sans le sou - dont un jeune gaillard de dix-huit ans, Jack London ! Dans un style vif, insolent et mordant, Leon Ray Livingston dévoile dans ce texte l'envers du rêve américain - le monde des hobos, ces nomades de la débrouille -, et nous révèle les origines de la légende de l'immense écrivain qu'allait devenir Jack London.