Entre 1870 et 1918, l'Alsace a connu un profond mouvement régionaliste en réaction contre son annexion à l'Empire allemand. Outre la langue, la culture et les traditions, le costume a été l'objet d'une attention toute particulière, notamment de la part des artistes et des créateurs du Musée alsacien (fondé au début des années 1900 par Bucher, Dollinger, Spindler, Stoskopf...). C'est dans ce contexte que paraît en 1902 Costumes et Coutumes d'Alsace en français et en allemand. Dans la préface du livre, Charles Spindler et Anselme Laugel expliquent qu'ils ont pour but de " faire parcourir au lecteur les villages d'Alsace, lui montrer comment vivent, s'habillent et se logent ces vaillants travailleurs de la terre, définir leur caractère, analyser leurs habitudes, trouver la note pittoresque qui domine si souvent en Alsace et se manifeste de façons si variées ". C'est ainsi que les deux auteurs parcourent l'Alsace, du nord au sud, depuis Wissembourg jusqu'à Belfort, et rapportent leurs impressions. Anselme Laugel se charge de la rédaction du texte, tandis que Charles Spindler réalise les illustrations au moyen de splendides aquarelles colorées, de dessins et de photographies. Les costumes de jeunes filles et de femmes sont privilégiés (costumes de fêtes, de travail), mais on y découvre aussi des costumes de paysans et d'enfants. L'ensemble constitue une œuvre d'une grande richesse, véritable miroir d'une civilisation menacée par les guerres et la modernité du XXe siècle.
Entre 1870 et 1918, l'Alsace a connu un profond mouvement régionaliste en réaction contre son annexion à l'Empire allemand. Outre la langue, la culture et les traditions, le costume a été l'objet d'une attention toute particulière, notamment de la part des artistes et des créateurs du Musée alsacien (fondé au début des années 1900 par Bucher, Dollinger, Spindler, Stoskopf...). C'est dans ce contexte que paraît en 1902 Costumes et Coutumes d'Alsace en français et en allemand. Dans la préface du livre, Charles Spindler et Anselme Laugel expliquent qu'ils ont pour but de " faire parcourir au lecteur les villages d'Alsace, lui montrer comment vivent, s'habillent et se logent ces vaillants travailleurs de la terre, définir leur caractère, analyser leurs habitudes, trouver la note pittoresque qui domine si souvent en Alsace et se manifeste de façons si variées ". C'est ainsi que les deux auteurs parcourent l'Alsace, du nord au sud, depuis Wissembourg jusqu'à Belfort, et rapportent leurs impressions. Anselme Laugel se charge de la rédaction du texte, tandis que Charles Spindler réalise les illustrations au moyen de splendides aquarelles colorées, de dessins et de photographies. Les costumes de jeunes filles et de femmes sont privilégiés (costumes de fêtes, de travail), mais on y découvre aussi des costumes de paysans et d'enfants. L'ensemble constitue une œuvre d'une grande richesse, véritable miroir d'une civilisation menacée par les guerres et la modernité du XXe siècle.