Correspondance littéraire avec le margrave de Bayreuth (1773-1775)

De 1773 à 1775, J. -B. -A. Suard envoie une soixantaine de lettres au margrave d'Anspach-Bayreuth, neveu de Frédéric II. es au margrave Christian-Frédéric d'Anspach-Bayreuth. C'est là la première édition critique intégrale de cette correspondance, établie à partir des deux manuscrits connus à ce jour, de la Bibliothèque historique de la ville de Paris et de la Bibliothèque municipale de Besançon. Travaillée par une tension entre mode critique et mode ludique, elle s'appréhende comme un modèle du genre.
Afin disposer le lecteur à se faire, au fil des lettres, une idée précise des enjeux esthétiques et critiques qui président à l'écriture, l'éditeur a proposé, outre l'apparat critique traditionnel, des passages significatifs tirés de quelques autres ouvrages critiques, manuscrits et imprimés, représentatifs de l'époque.