Contes populaires de Palestine

Par : Praline Gay-Para, Luna Olivier
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 2 octobre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 21 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Nombre de pages112
  • FormatJeunesse
  • PrésentationBroché
  • Poids0.185 kg
  • Dimensions15,0 cm × 19,0 cm × 0,7 cm
  • ISBN978-2-35284-837-0
  • EAN9782352848370
  • Date de parution22/09/2025
  • ÉditeurJasmin (Editions du)

Résumé

Ce recueil de contes est issu de la tradition orale palestinienne. Des récits drôles, parfois cruels, où l'on croise des ogresses qui mangent des ânes, des animaux qui parlent, des princesses imprévisibles ou encore des filles qui naissent poules ou petites crottes... Ces histoires pleines de fantaisie, façonnées d'humour et de sagesse, ont été collectées à Bethléem, notamment dans le camp de réfugiés de Aïda.
Elles prennent vie sous la plume chaleureuse de Praline Gay-Para. Le folklore vivant d'un pays vivant. - Un livre bilingue français-arabe. - Des illustrations qui laissent une grande part à l'imaginaire ; - La découverte d'une culture très peu connue en France.
La traductrice Praline Gay-Para raconte pour tous les publics des récits d'hier et d'aujourd'hui. Passionnée de répertoire, elle mêle le traditionnel et le contemporain. Elle collecte des récits urbains, crée des spectacles, seule ou avec d'autres artistes dans des théâtres et en extérieur. Elle a publié plus d'une cinquantaine d'albums et de recueils de contes pour les petites et les grandes personnes.
L'illustratrice, après avoir grandi à Angoulême, la ville de la BD, Luna Olivier obtient une licence d'illustration à Bruxelles puis un master d'illustration à Urbino, en Italie. L'une de ses plus grandes passions est de découvrir le monde et ses différentes cultures, à travers l'art et les légendes notamment. Sa technique de dessin privilégiée est sur papier épais, en utilisant de l'aquarelle rehaussée parfois de crayon de couleur.
Roulé, le loup !
Roulé, le loup !
Hélène Micou, Praline Gay-Para
Album
13,10 €
What a radish !
What a radish !
Praline Gay-Para, Andrée Prigent
Album
9,90 €
Le poussin et le chat
Le poussin et le chat
Praline Gay-Para, Rémi Saillard
Audiobook
3,99 €