Du roman à la poésie en passant par le théâtre et la nouvelle, Ana María Shua est essentiellement reconnue pour ses microfictions. Née en 1951 à Buenos Aires, elle prend le chemin de l'exil jusqu'à Paris en 1976, alors que s'installe la dictature militaire. Ses premiers romans, Soy paciente (1980 ; Sois patient, Folies d'encre, 2014) et Los amores de Laurita (1986), sont célébrés par la critique lors de son retour et font l'objet d'adaptations au cinéma.
En 1988 débute sa carrière dans la littérature pour enfants avec La batalla entre los elefantes y los cocodrilos. Contes du monde est le premier recueil de ses contes traduit en français.
En 1988 débute sa carrière dans la littérature pour enfants avec La batalla entre los elefantes y los cocodrilos. Contes du monde est le premier recueil de ses contes traduit en français.
