Pendant trois siècles, La Fontaine, avec ses Fables, a enchanté les enfants et leurs parents. Ses Contes, en revanche, jugés trop libertins, étaient tour à tour condamnés, déconseillés, mis à l'index, reniés par l'auteur lui-même. Pourtant faut-il s'offusquer du ton un peu leste, des situations volontiers scabreuses ? Ne doit-on pas plutôt se délecter de l'enjouement de l'auteur, s'amuser de sa verve badine, rire de ses maris cocufiés, de ses femmes alertes, apprécier surtout son style incomparable, sa fluidité, son invention, sa liberté, en un mot. Pour traduire cette liberté en images, personne n'était mieux placé que les peintres galants du siècle de la galanterie, le dix-huitième : les gravures sensuelles de Boucher et Fragonard illustrent la présente édition des Contes. Un bonheur.
Pendant trois siècles, La Fontaine, avec ses Fables, a enchanté les enfants et leurs parents. Ses Contes, en revanche, jugés trop libertins, étaient tour à tour condamnés, déconseillés, mis à l'index, reniés par l'auteur lui-même. Pourtant faut-il s'offusquer du ton un peu leste, des situations volontiers scabreuses ? Ne doit-on pas plutôt se délecter de l'enjouement de l'auteur, s'amuser de sa verve badine, rire de ses maris cocufiés, de ses femmes alertes, apprécier surtout son style incomparable, sa fluidité, son invention, sa liberté, en un mot. Pour traduire cette liberté en images, personne n'était mieux placé que les peintres galants du siècle de la galanterie, le dix-huitième : les gravures sensuelles de Boucher et Fragonard illustrent la présente édition des Contes. Un bonheur.
