Conquérir les océans à la rame

Il aura fallu à Mick Dawson trois tentatives et un voyage de plus de six mois pour réussir l'un des derniers exploits de l'extrême que personne n'avait réussi jusque là. 189 jours, 10 heures et 55 minutes avant d'arriver enfin sous les arches emblématiques du Golden Gate Bridge de San Francisco. Garder le cap au coeur de la tempête, éviter les collisions avec de monstrueux navires marchands remettre à flot la petite embarcation qui s'est retournée, la faim, la soif, la fatigue...
Les défis à relever pour réussir la traversée à la rame de l'Atlantique et du Pacifique ont été immenses. Un voyage hallucinant, une aventure épique où l'équipage défie la mort à chaque instant. Et au bout de l'océan après ces milliers de kilomètres, il y a une révélation : le voyage, au-delà de l'exploit sportif, est d'abord un apprentissage intérieur et une aventure humaine à la découverte de soi.