Une pure merveille !
Un roman d'une grande beauté, drôle, fin, extrêmement lumineux sur des sujets difficiles : la perte de
l'être aimé, la dureté de la vie et la tristesse qu'on barricade parfois... Elise franco-japonaise,
orpheline de sa maman veut poser LA question à son père et elle en trouvera le courage au fil des pages,
grâce au retour de sa grand-mère du japon, de sa rencontre avec son extravagante amie Stella..
Ensemble il ne diront plus Sayonara mais Mata Ne !
Ce livre s'adresse à ceux qui étudient le chinois, et à ceux qui ont des contacts professionnels avec la Chine. Dans le but de les aider à mieux dialoguer...
Lire la suite
13,70 €
Neuf
Définitivement indisponible
En librairie
Résumé
Ce livre s'adresse à ceux qui étudient le chinois, et à ceux qui ont des contacts professionnels avec la Chine. Dans le but de les aider à mieux dialoguer avec les Chinois, il leur propose une autre approche de cette langue, celle de la culture. A partir de 14 thèmes représentant une centaine de situations incontournables dans la communication, le livre fournit une grande quantité de petits dialogues extraits de la vie actuelle et de la culture chinoise. Les mots et les expressions ont été choisis en fonction de la réalité du langage, et non pas en fonction des cycles de grammaire. La partie dialogue est présentée en caractères chinois avec leur transcription phonétique en pinyin, et accompagnée de nombreuses notes en français portant sur le contexte culturel dans la Chine d'aujourd'hui. Une version française est également proposée au-dessous de chaque phrase afin d'en faciliter la compréhension.