Coleridge, Kubla Khan

Par : Patrick Hersant
Formats :
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 30 septembre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 23 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages21
  • FormatPoche
  • Poids0.186 kg
  • Dimensions13,3 cm × 19,0 cm × 0,9 cm
  • ISBN979-10-300-0043-6
  • EAN9791030000436
  • Date de parution15/09/2016
  • CollectionTranslations
  • ÉditeurPU Bordeaux

Résumé

Ce volume rassemble pour la première fois seize traductions, en cinq langues, de l’un des plus grands poèmes de la littérature anglaise. Il se destine aussi bien à l’amateur curieux qu’au passionén de poésie romantique et, bien sûr, aux étudiants et enseignants de traduction et de traductologie. Le texte de présentation met en perspective l’histoire du poème et de ses diverses traductions du 19e siècle à nos jours.
Patrick Hersant est MCF à l’Université de Paris 8. Ses recherches sont la littérature britannique contemporaine et la poésie moderne. Il a publié de nombreuses traductions dont récemment le prix Nobel Seamus Heaney, La Lucarne, Gallimard, 2005 et, L’Etrange et le connu, Gallimard, 2005 ; Il a participé à la traduction de deux romans de R L Stevenson à La Pléiade en 2004 et 2003.
Maison Atlas
Maison Atlas
Alice Kaplan
Poche
8,60 €
100 poèmes
100 poèmes
Seamus Heaney
Grand Format
22,00 €
Baya ou le grand vernissage
Baya ou le grand vernissage
Alice Kaplan
E-book
14,99 €