Jacques Lafond, docteur en droit, avocat honoraire au barreau de Paris ; Jean-Marc Roux, docteur en droit, maître de conférences à l'université Paul-Cézanne d'Aix-Marseille, pour les parties relatives au syndic et au conseil syndical ; Bernard Stemmer, docteur en droit, avocat honoraire au barreau de Nice.