Chroniques de l'Impasse des Géraniums

Dans l'impasse des Géraniums, quartier de l'Alfama, Dieu qu'il s'en passe ! Les gamins font les 400 coups, Zé la Moitié, le cul-de-jatte, circule dans sa caisse à roulettes, les commères houspillent, et chacun de commenter, sur le pas de sa porte, la dernière facétie d'Andrade de la Mule, qui aurait gobé la lune... Mais, comme on dit là-bas, "s'agirait pas de confondre le genre humain avec Manu Germain !".
Cocasses, surréalistes et poétiques, ces nouvelles nous font entrer dans une Lisbonne populaire et chaleureuse où surgissent les "merveilles". De la mercière au plombier, toutes ces petites gens incarnent une humanité haute en couleur, aussi frappadingue qu'attendrissante.

Ces nouvelles truculentes dressent le portrait de personnages farfelus pris dans des situations plus cocasses les unes que les autres. C'est le petit monde de l'Alfama ou de la Mureria, quartier du vieux Lisbonne, microcosme haut en couleurs, qui prend vie entre les pages. Carvalho est un orfèvre dans l'art du dialogue et la coordination des péripéties. Le réalisme magique, mélange de poésie et de fantastique, s'accorde parfaitement à l'humour et la drôlerie.