Joan-Lluís Lluís est né en 1963 à Perpignan et y vit toujours. De culture et d'expression catalane, il publie toute son oeuvre à Barcelone. Considéré comme l'une des voix les plus remarquables de la littérature catalane contemporaine, il est aussi traducteur, notamment de Boris Vian, Louis-Ferdinand Céline et Voltaire. Pour Junil, il a reçu le prix Omnium et le prix Crexells du meilleur roman en Catalogne, ainsi que le prix Millepages littérature étrangère 2024 en France.
Juliette Lemerle : est traductrice du catalan, de l'espagnol et de l'anglais. Titulaire d'un master de traduction à l'Ecole supérieure d'interprètes et de traducteurs (ESIT), elle a entre autres traduit Ramon Erra, Guillem Sala Lorda et Tina Vallès (prix Jean-Monnet des Jeunes Européens 2020).
Juliette Lemerle : est traductrice du catalan, de l'espagnol et de l'anglais. Titulaire d'un master de traduction à l'Ecole supérieure d'interprètes et de traducteurs (ESIT), elle a entre autres traduit Ramon Erra, Guillem Sala Lorda et Tina Vallès (prix Jean-Monnet des Jeunes Européens 2020).






