Changer le monde Réécritures d'une légende. Le Purgatoire de saint Patrick

Par : Myriam White-Le Goff
Formats :
82,00 €
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 7 octobre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 27 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Nombre de pages416
  • PrésentationRelié
  • Poids0.52 kg
  • Dimensions15,5 cm × 22,5 cm × 2,0 cm
  • ISBN2-7453-1333-9
  • EAN9782745313331
  • Date de parution01/06/2006
  • CollectionEssais sur le Moyen Age
  • ÉditeurHonoré Champion

Résumé

La légende du purgatoire de saint Patrick s'appuie sur un va-et-vient entre réel et imaginaire. Elle nourrit ainsi la littérature et l'imaginaire médiévaux et ultérieurs. L'étude comparative de la source latine et des versifications françaises médiévales montre qu'il s'agit non seulement d'une "translation" mais véritablement d'une réécriture, obéissant à une stylistique porteuse de sens. La tonalité religieuse originelle devient littéraire, notamment dans la réécriture de Marie de France.
La légende se place aux frontières de diverses formes, dont celle du roman. Son protagoniste est chevalier mais il est en rivalité avec la clergie dans la quête du salut. Les textes dévoilent un au-delà accessible ici-bas, surtout le lieu nouveau du purgatoire, révélateur de ce qu'était l'homme et le monde médiévaux.

A propos de Myriam White-Le Goff

Myriam White-Le Goff a soutenu en 2004 une thèse sur la légende du purgatoire de saint Patrick (sous la direction (le Mme Laurence Harf Lancner) dont ce livre reprend la plus grande partie. Agrégée de Lettres Modernes, elle est actuellement maître de conférences en langue et littérature médiévales à l'Université d'Artois à Arras.
Découvrir l'auteur