Maurice Rouff, sparring-partner de Cerdan pendant plus de dix ans, présente ici ses archives et raconte : " Des années durant, j'ai croisé les gants avec Marcel. J'ai été son double, son ombre, son complice, son adversaire... Son sourire qui ne m'a jamais lâché raconte le mieux toute l'histoire. Mais sur le ring il avait un regard noir, très noir... comme un orage." Franck Roubaud-Abad est le neveu d'Antoine Abad, boxeur et meilleur ami de Marcel Cerdan. De leur rencontre en 1933 jusqu'à la tragique disparition de Marcel Cerdan en 1949, les deux hommes ne se sont jamais quittés. Franck Roubaud-Abad rend hommage à cette belle complicité en nous donnant à voir les photos qu'a réalisées son oncle tout au long de son amitié avec Cerdan.