Canopus dans Argo : archives Tome 2
Les mariages entre les zones trois, quatre et cinq. Tels que narrés par les chroniqueurs de la zone trois

Il était une fois, quelque part... Souveraine de la Zone Trois, contrée harmonieuse tournée vers la sensibilité et la communion - mais dont la juste sérénité a cependant émoussé ses habitants -, AI-Ith reçoit un jour l'Ordre d'épouser le roi de la Zone Quatre, un pays rude, grossier et belliqueux, dont le peuple vit dans la pauvreté en raison de guerres incessantes et voraces. Ce mariage, ou plus précisément l'union charnelle des deux seigneurs, doit permettre l'épanouissement d'une existence neuve, meilleure, dans leurs pays respectifs.
Malgré leur hostilité initiale, malgré ce qui les sépare et la brutalité dont fait d'abord preuve le soldat élevé dans la certitude de sa supériorité naturelle, AI-Ith et Ben Ata verront bientôt voler en éclats tout ce qu'ils tenaient pour immuable. Et l'univers entier de s'en trouver profondément altéré.