Caminante - Chroniques andines, édition bilingue français-breton

De Riobamba à La Paz en passant par Lima et Ayacucho, Katell Chantreau a parcouru l'Equateur, le Pérou et la Bolivie entre septembre 2000 et avril 2001. Caminante est son carnet de voyage. Dans le sillage de cette jeune femme se dessine un portrait des Andes contemporaines. Peintre engagé, dirigeant quechua, danseuse de marinera, théologien de la libération, paysans aymaras... au gré des rencontres, l'auteure nous invite dans l'intimité d'une aventure initiatique. Elle évoque une façon d'être ailleurs sans chercher à s'enivrer de parfums exotiques mais en se confrontant à la réalité quotidienne. Ce livre peut se lire dans les deux sens : il est bilingue français-breton.