Borges face au fascisme 1 - Les causes du présent

Les positions de Borges face au fascisme sont connues. La forme que prit sa condamnation du phénomène l'est cependant beaucoup moins. Le Borges des années 1930 et 1940 a fait un pari esthétique qui allait à l'encontre des choix réalisés par ses contemporains antifascistes : il proposa, dans ses essais et notes de la période, une écriture reposant sur une stratégie d'obliquité. Rarement le fascisme, le nazisme ou l'antisémitisme y sont pris pour cible de manière frontale ; mais la culture et le rapport à la réalité sécrétés par l'univers fasciste y sont en permanence interrogés et combattus, à partir de la conviction que le littéraire n'est ni indépendant de l'histoire, ni un reflet de l'histoire.
Une paradoxale mais véritable militance, intimement liée à la conception qu'a Borges du statut de la littérature en regard du réel. Le premier volume de cette enquête, Les causes du présent, étudie la production critique du Borges des années 1930 aux années 1940, en interrogeant ses liens avec le contexte intellectuel et politique argentin, et européen, de l'époque. Le second volume, Les fictions du contemporain, s'attachera à la mise en place de la fiction chez Borges, qui s'effectue à cette même période.