Averroès, Ibn Rochd. Philosophe de l'humanité

Adressé au grand public, cet ouvrage s'efforce de faire le point sur le principal philosophe musulman d'Occident, Ibn Rochd (Averroès), né en 1126 à Cordoue et mort en 1198 à Marrakech. Il présente son époque, sa vie, son uvre scientifique, ses engagements pour une réforme des sciences islamiques, sa pensée philosophique et sa postérité. Cette dernière, qui se situa principalement en Occident, vit ses méthodes, ses idées philosophiques et ses commentaires de l'uvre d'Aristote ébranler, durant des siècles, l'élite cultivée et les principales institutions intellectuelles et religieuses du Moyen Age et de la Renaissance.
Réduit par les uns à un simple transmetteur de l'héritage grec à l'Occident, accusé d'athéisme, de philosophie dépravée ou de fondamentalisme religieux par les autres, Ibn Rochd, esprit libre et homme de foi, a pourtant poursuivi un but cohérent qui fut décisif dans l'histoire de la pensée. Ce livre tend à le démontrer.

Averroès ou Ibn Rochd est un des penseurs les plus célèbres de l'histoire de l'islam et précisément de l'islam en occident. Né à Cordoue, il fut le plus fameux commentateur d'Aristote. Sa lecture des textes de philosophie grecque est d'une pertinence d'autant plus admirable qu'il ne maîtrisait pas les langues originales de ces derniers. En effet, il fut capable de corriger des erreurs dans les traductions des textes grâce à sa réflexion et compréhension profonde de la pensée grecque.