Au-delà des rancunes

Bien que Scarlet ait présenté des excuses après ses mauvaises actions, Karl n'en croit pas un mot et il n'a pas l'intention de la laisser s'en sortir ainsi. Elle ne semble pas le savoir, mais ils travaillent dans le même hôpital et il est bien décidé à lui rendre la vie compliquée malgré le cadre difficile dans lequel elle exerce. Mais au fil du temps, il va découvrir une jeune femme généreuse, vulnérable et isolée, une image bien différente de celle qu'elle renvoie.
Peu à peu, une attirance émerge forçant Karl à faire face à ses propres convictions. Arrivera-t-il à voir au-delà des rancunes et laisser libre cours à ses sentiments ?