Aby vit à Londres avec ses parents et sa vieille chienne Queen Liz. Cet été, elle est envoyée en vacances pour la première fois dans sa famille française. A l'arrivée, Aby est déconcertée par sa grand-mère odieuse et ses cousins pincés. Heureusement, elle peut compter sur sa fantaisie et sa baby-sitter punk pour bousculer la vieille France bourguignonne !
Aby vit à Londres avec ses parents et sa vieille chienne Queen Liz. Cet été, elle est envoyée en vacances pour la première fois dans sa famille française. A l'arrivée, Aby est déconcertée par sa grand-mère odieuse et ses cousins pincés. Heureusement, elle peut compter sur sa fantaisie et sa baby-sitter punk pour bousculer la vieille France bourguignonne !