Americanismos: reflexiones sobre el lugar del español de América en el mundo hispánico

Par : Fabiana Alvarez Ejzenberg
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 11 décembre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages201
  • FormatGrand Format
  • PrésentationBroché
  • Poids0.337 kg
  • Dimensions14,5 cm × 21,0 cm × 1,2 cm
  • ISBN978-2-36783-461-0
  • EAN9782367834610
  • Date de parution19/12/2025
  • CollectionCollection du CEHA
  • ÉditeurOrbis Tertius

Résumé

La denominación "espanol de América" supone un conjunto de variedades dialectales habladas en el continente americano, en contraposición al espanol peninsular. Por su parte, el término "americanismo" designa, desde una perspectiva lingüística, tanto a un rasgo procedente de alguna lengua amerindia como a una particularidad del espanol hablado en este continente. Estas designaciones, sin embargo, no están exentas de valoraciones emergentes de imaginarios lingüísticos que reproducen jerarquías entre las variedades y sitúan a las americanas, consideradas en su conjunto, en una posición de menor prestigio en relación con la norma peninsular.
Esta obra examina desde diferentes enfoques algunos aspectos que caracterizan al espanol americano y estudia las ideologías lingüísticas subyacentes en las percepciones sobre este conjunto de variedades, enriqueciendo las reflexiones acerca del espacio reservado a la diversidad lingüística en el mundo hispanohablante.