Ahnen. Ein Zeitreisetagebuch

Par : Anne Weber
Formats :
  • Nombre de pages267
  • FormatPoche
  • PrésentationBroché
  • Poids0.239 kg
  • Dimensions12,5 cm × 18,8 cm × 2,2 cm
  • ISBN978-3-596-03161-0
  • EAN9783596031610
  • Date de parution22/09/2016
  • CollectionFischer Taschenbuch
  • ÉditeurFischer

Résumé

Die Vergangenheit liegt vor uns als ein fremdes, fernes Land. Anne Webers Reise führt in die Welt ihres hundert Jahre vor ihr geborenen Urgroßvaters "Sanderling", zu dessen Freunden Walter Benjamin und Martin Buber und schließlich bis in ein Dorf bei Posen, in dem er eine Zeitlang Pfarrer war. Doch auf dem Weg zu diesem leidenschaftlichen und gespaltenen Menschen stellt sich immer wieder ein gewaltiges Hindernis in den Weg : die deutsche und familiäre Vergangenheit, wie sie nach Sanderlings Tod 1924 weiterging.
Und damit die Frage, wie es sich lebt mit einer Geschichte, die man nicht loswerden kann. Was bedeutete es vor hundert Jahren, deutsch zu sein ? Und wie ist es heute ?
Anne Weber, geboren 1964 in Offenbach, lebt als Autorin und Übersetzerin in Paris. Sie übersetzt ins Deutsche (u. a. Pierre Michon, Georges Perros und Marguerite Duras) und ins Französische (u. a. Wilhelm Genazino, Sibylle Lewitscharoff). Sie veröffentlichte "Ida erfindet das Schießpulver", "Im Anfang war", "Erste Person", "Besuch bei Zerberus", "Gold im Mund", "Luft und Liebe", "August" sowie "Tal der Herrlichkeiten".
Ihr Werk wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter dem Heimito-von-Doderer-Preis, dem 3sat-Preis, dem Kranichsteiner Literaturpreis. Ihre Bücher schreibt Anne Weber auf Deutsch und Französisch.