Thierry Léonard : Professeur de droit à l'Université Saint Louis-Bruxelles. Gabriela de Pierpont : Maître de conférences à l'UCLouvain Saint-Louis Bruxelles, Chargée de cours à l'ICHEC Management School Lise-Anne Denis : Aspirante du F. R. S. -FNRS à l'UNamur (CRIDS/NADI) Jean-Benoît Hubin : Juge au tribunal de l'entreprise francophone de Bruxelles et maître de conférences invité à l'UNamur. Hervé Jacquemin : Professeur à l'UNamur, directeur du CRIDS/NADI, Avocat au barreau de Bruxelles Thierry Léonard : Professeur de droit à l'Université Saint Louis-Bruxelles.
Jean-Ferdinand Puyraimond : Avocat au barreau de Bruxelles, Assistant et chercheur à l'ULB, suppléant chargé d'enseignement à l'Université Saint Louis, Maître de conférences à l'ULiège.
Jean-Ferdinand Puyraimond : Avocat au barreau de Bruxelles, Assistant et chercheur à l'ULB, suppléant chargé d'enseignement à l'Université Saint Louis, Maître de conférences à l'ULiège.