À chacun sa guerre - Poche

Biographie de Deborah Chiel

Ce roman est ce que l'on appelle aujourd'hui une " novellisation ", terme barbare qui vient de novel, en anglais " roman ". A l'origine, il y a un scénario, écrit par Kathy McWorter, scénariste américaine. La qualité de son texte a séduit Kevin Costner, le célèbre acteur -réalisateur de Danse avec les loups. Il a accepté de jouer le rôle de Stephen Simmons, qui est au cœur de l'histoire qu'on va lire. La romancière Deborah Chiel, américaine elle aussi, séduite à son tour par le film où jouent de très nombreux enfants, a étoffé le scénario - tout en le suivant très fidèlement- et le résultat, c'est le roman qu'on va lire. Le document figurant sur la couverture représente le fort, construit entre les branches d'un gros arbre, qui va être le prétexte de la terrible guerre des Lipnicki. C'est bien évidemment une image extraite du film, qui doit sortir en France à l'automne 1995.