Editions Le Seuil
Actes de la recherche en sciences sociales N° 144 septembre 2002
Traduction : les échanges littéraires internationaux
Par : Formats :
Actuellement indisponible
Cet article est actuellement indisponible, il ne peut pas être commandé sur notre site pour le moment. Nous vous invitons à vous inscrire à l'alerte disponibilité, vous recevrez un e-mail dès que cet ouvrage sera à nouveau disponible.
- Nombre de pages106
- PrésentationBroché
- Poids0.32 kg
- Dimensions21,0 cm × 30,0 cm × 0,8 cm
- ISBN2-02-053089-9
- EAN9782020530897
- Date de parution22/08/2002
- ÉditeurSeuil
Résumé
Johan Heilbron et Gisèle Sapiro La traduction littéraire, un objet sociologique Pascale Casanova Consécration et accumulation de capital littéraire La traduction comme échange inégal Zohar Shavit Fabriquer une culture nationale Le rôle des traductions dans la constitution de la littérature hébraïque Blaise Wilfert Cosmopolis et l'homme invisible Les importateurs de littérature étrangère en France, 1885-1914 Isabelle Kalinowski La vocation au travail de traduction Ioana Popa Un transfert littéraire politisé Circuits de traduction des littératures d'Europe de l'Est en France, 1947-1989 Hervé Serry Constituer un catalogue littéraire La place des traductions dans l'histoire des Editions du Seuil Gisèle Sapiro L'importation de la littérature hébraïque en France Entre communautarisme et universalisme
Johan Heilbron et Gisèle Sapiro La traduction littéraire, un objet sociologique Pascale Casanova Consécration et accumulation de capital littéraire La traduction comme échange inégal Zohar Shavit Fabriquer une culture nationale Le rôle des traductions dans la constitution de la littérature hébraïque Blaise Wilfert Cosmopolis et l'homme invisible Les importateurs de littérature étrangère en France, 1885-1914 Isabelle Kalinowski La vocation au travail de traduction Ioana Popa Un transfert littéraire politisé Circuits de traduction des littératures d'Europe de l'Est en France, 1947-1989 Hervé Serry Constituer un catalogue littéraire La place des traductions dans l'histoire des Editions du Seuil Gisèle Sapiro L'importation de la littérature hébraïque en France Entre communautarisme et universalisme