Week-end

Natalia, jeune avocate trentenaire, et Ovidiu, ingénieur, s'aiment d'un amour passionnel. Ils vivent à Bucarest, mais sont issus de deux milieux opposés : Natalia est une vraie citadine, Ovidiu est originaire d'un petit village de la Roumanie. Ils finissent par parler mariage, mais une violente dispute éclate, pour un détail somme toute banal, faisant voler en éclats leur belle entente apparente et mettant en péril leur relation.
Natalia - la narratrice - va passer " un weekend de souffrance gratuite ", se remémorant ses souvenirs avec Ovidiu et se perdant dans ses propres contradictions. Leur couple résistera-t-il à ce conflit ? Seul l'avenir le dira. Et comme l'histoire est un éternel recommencement...