Voyages à travers l'Histoire. Rome : L'empire à la brunante

De la Chute de la Nouvelle-France en 1759 à Rome - de la république à l'empire en 51 av. J.C, Stéphane est projeté pour une sixième fois à travers l'espace-temps. Se retrouvant à un nouveau moment charnière de l'Histoire, il devient l'adjoint de l'enquêteur Appius Botila de la praefectus urbi. Les deux sont aux trousses d'un tueur en série qui sévit au sein de la noblesse de l'empire romain. Cet empire de 209 ap.
J.-C qui vacille déjà sous le poids des conquêtes et de la corruption. C'est le règne de Septime Sévère, le dernier grand empereur qui pourrait inverser le déclin de Rome. Entre la poursuite d'un criminel qui lui échappe et le basculement de l'Histoire qui est sur le point de s'accélérer, Stéphane plonge dans Rome - L'empire à la brunante.