Un rêve en rouge. Edition bilingue français-yoruba

Par : Iman Eyitayo, Mégane Cuvelier

Formats :

  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay indisponible
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Nombre de pages68
  • PrésentationBroché
  • FormatAlbum
  • Poids0.135 kg
  • Dimensions17,0 cm × 22,0 cm × 0,4 cm
  • ISBN979-10-96622-87-0
  • EAN9791096622870
  • Date de parution18/08/2021
  • ÉditeurPlumes Solidaires

Résumé

Bolo est un stylo rouge qui rêve de voir la mer ; Tarik, un petit garçon qui adore écrire et dessiner en rouge malgré les consignes de son prof de dessin. Que se passerait-il s'ils se rencontraient ? Pourraient-ils, ensemble, réaliser leur rêve et faire accepter leurs différences ? Une histoire empreinte de tendresse, de couleurs, et d'acceptation de l'autre... Ce livre bilingue se lit dans les deux sens : un sens en français, un autre en yoruba.
- Yoruba - Bolo je ikowé pupa to nla ala lati ri odo olokun, Tarik ntire je odokunrin to gbadun lati maa ko nnkan ati lati maa ya nnkan pelu ikowé pupa botile je pé oluko to nkoo ni nnkan yiya ti see ni alaye fun un. Ki lo maa sele ti won ba pade ara won, nje won le gbe po bi, se won le gba erongba ara won ati lati gba iyato laarin ara won ? Itan to se ni laanu ni, to si ladun bi o yin ni pelu, o si tun ko wa bi ati se le ni itelorun laarin opo eeyan...
Bolo est un stylo rouge qui rêve de voir la mer ; Tarik, un petit garçon qui adore écrire et dessiner en rouge malgré les consignes de son prof de dessin. Que se passerait-il s'ils se rencontraient ? Pourraient-ils, ensemble, réaliser leur rêve et faire accepter leurs différences ? Une histoire empreinte de tendresse, de couleurs, et d'acceptation de l'autre... Ce livre bilingue se lit dans les deux sens : un sens en français, un autre en yoruba.
- Yoruba - Bolo je ikowé pupa to nla ala lati ri odo olokun, Tarik ntire je odokunrin to gbadun lati maa ko nnkan ati lati maa ya nnkan pelu ikowé pupa botile je pé oluko to nkoo ni nnkan yiya ti see ni alaye fun un. Ki lo maa sele ti won ba pade ara won, nje won le gbe po bi, se won le gba erongba ara won ati lati gba iyato laarin ara won ? Itan to se ni laanu ni, to si ladun bi o yin ni pelu, o si tun ko wa bi ati se le ni itelorun laarin opo eeyan...
Retour aux sources
Iman Eyitayo
E-book
1,49 €
L'Appel du destin
Iman Eyitayo
E-book
1,49 €
La danse des tatouages
Iman Eyitayo
E-book
1,49 €
Un noël pas comme les autres
Iman Eyitayo, Pascale Marie Quiviger, Marguerite Gauthier, A.J Lanolli, Marie-Hélène Marathée
E-book
4,99 €
Un rêve en rouge
Iman Eyitayo, Mégane Cuvelier
Album
10,50 €
Un noël pas comme les autres
Iman Eyitayo, Pascale Marie Quiviger, Marguerite Gauthier, A.J Lanolli, Marie-Hélène Marathée
Grand Format
10,90 €