Stupeur et Tremblements d'Amélie Nothomb

Amélie, originaire de Belgique, a vécu sa petite enfance au Japon. Fascinée par ce pays, elle décide d'y retourner à l'issue de ses études, et est engagée comme interprète dans la prestigieuse compagnie Yumimoto. Dans ce récit autobiographique d'une expérience traumatisante, Amélie Nothomb relate néanmoins avec humour les difficultés liées à l'affrontement de deux cultures totalement opposées. Enchaînant les erreurs par ignorance des règles tacites qui régissent la société japonaise, Amélie descendra plus bas que le tout dernier échelon hiérarchique, refusant malgré tout de démissionner.
Cette analyse d'oeuvre inclut : - un résumé complet de la pièce ; - une mise en contexte ; - une analyse des personnages et des thématiques ; - une étude du style de l'auteur ; - une présentation de la réception de l'oeuvre.