Oeuvres. Suivies des Mimes d'Herondas et du Chant III des Argonautiques d'Apollonios de Rhodes

Callimaque s'impose comme le modèle du poète alexandrin. Celui qui écrit préférer la pureté d'une goutte au vaste fleuve, dont le flot charrie avec lui boues et limons, compose une poésie nouvelle, subtile, réflexive, ornée mais touchante, qui n'associe plus la grandeur aux formats longs ni aux sujets nobles. Son nom et ses poèmes d'une élégante érudition restent étroitement liés à la bibliothèque d'Alexandrie, où il oeuvra.
Dans le monde laissé par Alexandre le Grand, où les royaumes ont pris la place des cités, Callimaque se fait enfin poète de cours et célèbre les charmes et la grandeur des Ptolémées comme on honorait auparavant les dieux. Son oeuvre constitue assurément le terreau dont se nourrit la poésie hellénistique puis romaine.