"Dreh dich schnell einmal um, mein Sohn ! Lächerlich siehst du aus ! Was habt ihr für Pfaffenkutten am Leib ? Lauft ihr auf der Akademie alle in solchen Kutten herum ? "So begrüßte der alte Bulba seine beiden Söhne, die auf der geistlichen Schule in Kiew studiert hatten und nun ins Vaterhaus heimkehrten". (Zitat auf S. 5 in diesem Buch) Nikolai Gogol. Taras Bulba. Übersetzt von : Korfiz Holm. Erstdruck des Originals : ??? ? ??? ? ??? , Gosudarstvennoe Izdat.
Chudozestvennoj Literatury, Moskau 1835. Durchgesehener Neusatz, der Text dieser Ausgabe folgt Albert Langen / Georg Müller Verlag, München 1940. Vollständige Neuausgabe, Göttingen 2024. LIWI Literatur- und Wissenschaftsverlag.
"Dreh dich schnell einmal um, mein Sohn ! Lächerlich siehst du aus ! Was habt ihr für Pfaffenkutten am Leib ? Lauft ihr auf der Akademie alle in solchen Kutten herum ? "So begrüßte der alte Bulba seine beiden Söhne, die auf der geistlichen Schule in Kiew studiert hatten und nun ins Vaterhaus heimkehrten". (Zitat auf S. 5 in diesem Buch) Nikolai Gogol. Taras Bulba. Übersetzt von : Korfiz Holm. Erstdruck des Originals : ??? ? ??? ? ??? , Gosudarstvennoe Izdat.
Chudozestvennoj Literatury, Moskau 1835. Durchgesehener Neusatz, der Text dieser Ausgabe folgt Albert Langen / Georg Müller Verlag, München 1940. Vollständige Neuausgabe, Göttingen 2024. LIWI Literatur- und Wissenschaftsverlag.