Le théâtre classique français en Europe. Transferts, traductions, adaptations (XVIIe-XVIIIe siècles)

Par : Tristan Alonge, Florence March
Formats :
Grand Format
45,00 €
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 10 septembre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 21 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages412
  • FormatGrand Format
  • PrésentationBroché
  • Poids0.547 kg
  • Dimensions15,2 cm × 22,9 cm × 0,0 cm
  • ISBN979-10-370-3820-3
  • EAN9791037038203
  • Date de parution29/07/2026
  • CollectionLa République des Lettres
  • ÉditeurHermann

Résumé

Le théâtre classique français a connu une fortune immédiate sur les scènes européennes. Réservoirs d'intrigues, de situations, de motifs et de personnages, les pièces françaises du XVIIe siècle, ayant elles-mêmes assimilé des conventions de la commedia dell'arte italienne et de la comedia espagnole, façonnent à leur tour en Angleterre, en Allemagne, en Italie, en Espagne, en Pologne et au Portugal, de nouvelles dramaturgies issues de processus de traduction, d'adaptation et de réécriture.
La circulation des textes, des troupes et des spectateurs fait de Molière, Corneille, Racine et leurs contemporains français des ambassadeurs de la construction culturelle de l'Europe.

A propos de Tristan Alonge

Découvrir l'auteur