Le temps a effacé la haine - Souvenirs personnels et impersonnels

Au milieu du XIXème siècle, Alphonse rejoint l'armée du maréchal Bugeaud pour la conquête de l'Algérie. Démobilisé, Alphonse reste en Algérie et devient garde champêtre de son village, Clairefontaine. Il tue un villageois surpris à chaparder dans un verger. On retrouvera quelques jours plus tard Alphonse avec un grand trou dans la tête, abattu d'un coup de tromblon vengeur. Vingt otages seront fusillés en représailles.
Les descendants d'Alphonse garderont tous un lien avec Clairefontaine. Les descendants du villageois assassiné participeront activement à la guerre d'indépendance de l'Algérie, dans les maquis, aux côtés du FLN. Zacharie découvrira des années plus tard qu'il est dépositaire de ce double héritage mais que, si rien n'est oublié, le temps a effacé la haine.