Le Djinn dans le sac. Traduction de l'oeuvre de l'auteur Yangi
Par :Formats :
- Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 17 décembreCet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 21 jours après la date de votre commande.
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 17 décembre
- Nombre de pages20
- PrésentationBroché
- Poids0.036 kg
- Dimensions13,3 cm × 20,3 cm × 0,1 cm
- ISBN978-2-332-84686-0
- EAN9782332846860
- Date de parution17/07/2015
- CollectionEDIL.LITTERATUR
- ÉditeurEdilivre
Résumé
Traduite de l'arabe standard par Amel Safta, cette pièce comique dont le personnage populaire Goha est le héros, a été représentée en 1976 ; d'abord à la fête de fin d'année scolaire de l'école primaire de la rue de Jugurtha (Bardo-Tunis) ensuite, à la maison de culture Ibn Rachiq (Tunis) dans le cadre du festival du théâtre scolaire au printemps. Les comédiens, des élèves de 8-11 ans, le jeune public de 6-13 ans, et la durée du spectacle de 20 minutes environ.
Goha demande au gardien qu'il vient de rencontrer la raison de son inquiétude. Il lui confie qu'il n'arrive pas à trouver l'oncle Saïdane le voleur de toutes les poules et de tous les moutons du village. A son tour, le gardien interroge Goha sur le contenu du sac qu'il a à la main. Goha le quitte en lui disant qu'il le lui montrera dès que le djinn qui est dedans sera visible.
Goha demande au gardien qu'il vient de rencontrer la raison de son inquiétude. Il lui confie qu'il n'arrive pas à trouver l'oncle Saïdane le voleur de toutes les poules et de tous les moutons du village. A son tour, le gardien interroge Goha sur le contenu du sac qu'il a à la main. Goha le quitte en lui disant qu'il le lui montrera dès que le djinn qui est dedans sera visible.
Traduite de l'arabe standard par Amel Safta, cette pièce comique dont le personnage populaire Goha est le héros, a été représentée en 1976 ; d'abord à la fête de fin d'année scolaire de l'école primaire de la rue de Jugurtha (Bardo-Tunis) ensuite, à la maison de culture Ibn Rachiq (Tunis) dans le cadre du festival du théâtre scolaire au printemps. Les comédiens, des élèves de 8-11 ans, le jeune public de 6-13 ans, et la durée du spectacle de 20 minutes environ.
Goha demande au gardien qu'il vient de rencontrer la raison de son inquiétude. Il lui confie qu'il n'arrive pas à trouver l'oncle Saïdane le voleur de toutes les poules et de tous les moutons du village. A son tour, le gardien interroge Goha sur le contenu du sac qu'il a à la main. Goha le quitte en lui disant qu'il le lui montrera dès que le djinn qui est dedans sera visible.
Goha demande au gardien qu'il vient de rencontrer la raison de son inquiétude. Il lui confie qu'il n'arrive pas à trouver l'oncle Saïdane le voleur de toutes les poules et de tous les moutons du village. A son tour, le gardien interroge Goha sur le contenu du sac qu'il a à la main. Goha le quitte en lui disant qu'il le lui montrera dès que le djinn qui est dedans sera visible.
