Littérature d'Espagne du Siècle d'or à aujourd'hui
La Ley y la Dama

"Porque, desde el principio de los tiempos, las mujeres santas que confiaban en Dios se honraban sometiéndose a sus esposos ; Sara obedecía a Abraham, llamándole senor, y también sus hijas y las hijas de sus hijas" . Con estas conocidas palabras mi tío, el reverendo Starkweather, puso fin a la ceremonia del matrimonio según el rito de la Iglesia anglicana. Luego, cerró su libro y me miró desde el altar, con una carinosa expresión de interés en su ancha y colorada cara.
Al mismo tiempo, mi tía, la senora Starkweather, de pie junto a mí, me dio unos suaves golpecitos en el hombro y me dijo : -¡Ya estás casada, Valeria ! ¿Por dónde vagaban mis pensamientos ? ¿En qué se entretenía mi mente ? Estaba tan confusa que me era difícil determinarlo. Me estremecí y miré al que ya era mi marido. El pobre parecía tan aturdido como yo. Creo que a los dos se nos había pasado por la cabeza la misma idea : ¿Era posible que, a pesar de la oposición de su madre a nuestra boda, fuéramos ya marido y mujer ? Mi tía zanjó la cuestión con un nuevo golpecito en mi hombro.