Littérature d'Espagne du Siècle d'or à aujourd'hui
La fiera. .

JUAN. - (A MAGÍN.) ¿Qué ocurre ? MAGÍN. - Romagosa ha dado un achuchón al regimiento de Mallorca, de la columna de Zorraquín, matándole seis hombres y cogiéndole catorce prisioneros. JUAN. - ¿Dónde ? MAGÍN. - Hacia Bellver. JUAN. - ¿Qué más ? MAGÍN. - El Trapense ha destrozado la columna de Rotten. JUAN. - Bien. MONSA. - Ese es el hombre, fray Antonio Maranón, nuestro bendito guerrillero, defensor del trono y de la fe.
BONAIRE. - ¡Viva el Trapense ! MONSA. - Juicio, senor Bonaire. Con su entusiasmo ha enredado la madeja. SATURNA. - Y con sus chillidos no me deja leer. BONAIRE. - (Tratando de desenredar la madeja.) incomodarse. ¡Viva el Rey absoluto ! Senoras, no es para MONSA. - ¡Adulón ! (Se levanta para arreglar la madeja.) JUAN. - (Al Oficial, que se levanta.) Que salgan al instante los refuerzos que enviamos a Misas.
CASTELL. - (Saludando.) Mi General... (Vase.) JUAN. - (A MAGÍN.) ¿Y tú... ? MAGÍN. - ¿Me vuelvo a la facción ? JUAN. - Sí. MONSA. - ¡Pobre Magín ! Déjale descansar siquiera un día. Encasa le necesitamos. MAGÍN. - Quiere la senora dona Susanita que aliste la litera para salir de paseo. JUAN. - Es verdad. Puedes quedarte hoy.