Hadithi ya Upinde wa Mua. Edition en swahili

Comme chaque jour, Noah Henry se prépare pour aller à l'école. Mais alors qu'il s'apprête à partir ses parents lui apprennent que l'école est fermée. Malheureusement, le zoo est également fermé et il ne pourra pas non plus aller jouer avec son copain. La situation ne change pas même lorsqu'après un coup de fil de leur institutrice son petit frère et lui décident de se laver les mains comme recommandé.
Lors d'une promenade en famille, il remarque que ses amis ont tous dessiné de petits arcs-en-ciel qu'ils ont accrochés à leur fenêtre. Il réalise alors qu'ils partagent tous la même incertitude sur le lendemain mais qu'ils pourront probablement bientôt retourner jouer ensemble. Comme chaque jour, Noah Henry se prépare pour aller à l'école. Mais alors qu'il s'apprête à partir ses parents lui apprennent que l'école est fermée.
Malheureusement, le zoo est également fermé et il ne pourra pas non plus aller jouer avec son copain. La situation ne change pas même lorsqu'après un coup de fil de leur institutrice son petit frère et lui décident de se laver les mains comme recommandé. Lors d'une promenade en famille, il remarque que ses amis ont tous dessiné de petits arcs-en-ciel qu'ils ont accrochés à leur fenêtre. Il réalise alors qu'ils partagent tous la même incertitude sur le lendemain mais qu'ils pourront probablement bientôt retourner jouer ensemble.