Littérature d'Espagne du Siècle d'or à aujourd'hui
El desdichado en fingir. .

ARDENIA : ¿Por qué te quieres partir, y que yo sin alma quede ? ARSENO : Con un príncipe, ¿quién puede, Bella Ardenia, competir ? ARDENIA : El príncipe para mí Tú solamente lo eres. ARSENO : Bien conozco las mujeres. ARDENIA : Y yo, fementido, a ti ; Que por partirte condenas Sin culpa mi firme pecho. ARSENO : ¡Qué dellas en vano han hecho juramento de ser buenas ! ARDENIA : No habrán arresgado el bien que yo, Arseno, al quebrantallo.
ARSENO : Al que más merece, hallo que lo quebranten más bien. ARDENIA : Pues dime, ¿qué puede haber que te dé satisfacción ? ARSENO : Tener de ti posesión. ARDENIA : Será en siendo tu mujer. ARSENO : ¿Cuándo tanto bien aguardo ? ARDENIA : Estorbos deja pasar. ARSENO : No sufre tanto aguardar el vivo fuego en que ardo. ARDENIA : Mi fe que vivas pretende si alarga la conyutura, porque no estará segura vida que a un príncipe ofende.
ARSENO : Si tú quieres, lo ha de estar. ARDENIA : Si él me quiere, no lo está. ARSENO : ¿Pues cuándo no te querrá? ¿Eres tú para olvidar ?