Contes des bords du Rhin. Des récits fantastiques d'Erckmann Chatrian explorant les traditions alsaciennes et les superstitions rhénanes, au coeur de l'imaginaire populaire du XIXe siècle.

Ce recueil d'Erckmann-Chatrian, publié en 1862, rassemble des contes et récits ancrés dans l'imaginaire rhénan et alsacien. Les histoires explorent des thèmes variés tels que la folie, le mysticisme, la vengeance, et la confrontation entre le monde rationnel et le surnaturel. 'Myrtille' narre l'histoire d'une jeune bohémienne élevée en Alsace, tiraillée entre son éducation et son instinct sauvage.
'Mon Illustre Ami Selsam' plonge dans les divagations d'un professeur de pathologie obsédé par la musique et les maladies. 'La Reine des Abeilles' explore le lien mystique entre une jeune aveugle et les abeilles. 'L'oeil invisible' relate les mésaventures d'un jeune homme à Paris, confronté à un professeur de métaphysique excentrique et à une épidémie de choléra. 'Le trésor du vieux Brisach' raconte la découverte d'un trésor caché et ses conséquences tragiques.
L'ensemble offre une plongée dans les traditions populaires, les superstitions et les paysages de la région rhénane, tout en questionnant la nature de la réalité et les limites de la connaissance.