Athéna et Nathan. Amour, guerre et paix à Alexandrie

Athéna et Nathan vivent un amour compliqué. Appartenant à deux communautés anciennes d'Alexandrie, les communautés grecque et juive, avec des religions et des cultures fondamentalement différentes, ils ont dû faire face non seulement à des oppositions dans leurs familles, mais aussi aux conséquences des événements extérieurs qui ont secoué le Moyen-Orient dans la première moitié du XXe siècle. Les répercussions dramatiques de ces événements pour les peuples de la région persistent à ce jour".
Joseph Zaccai a mis tout son coeur pour expliquer et faire revivre un monde évanoui auquel il a eu la chance, comme moi, de connaître les derniers feux : un monde où des personnes de religion ou d'origine nationale différentes avaient appris à vivre ensemble, malgré bien des difficultés, car ce cosmopolitisme s'arrêtait, en principe, au pied du lit conjugal". Robert Solé, auteur du Dictionnaire amoureux de l'Egypte (Plon).