Y mi casco como almohada

Este relato autobiográfico describe momentos cómicos y algunos divertidísimos, pero también contiene memorias sumamente conmovedoras y tristes. Incluyen el momento cuando un soldado raso se desmayó tres veces seguidas: antes, durante y después de su primera vacuna; la clase sobre granadas de mano que sirve para despertar zombis; la historia del cuchillo vagabundo; las acciones de dos de los tres objetores de conciencia en mi unidad; el soldado que confundió dos automóviles Chevrolet Corvette y se llevó el que le pertenecía al comandante de la compañía; el soldado raso que aplastó botes de 20 litros de agua en lugar de los botes grandes y vacíos para café que se suponía iba a machacar.
También incluye los desafortunados momentos de miedo, de escuchar tres disparos volar por encima de mi cabeza; y la horrible ocasión cuando un camarada y yo tuvimos que recoger dos cuerpos de soldados americanos muertos en acción durante la Ofensiva del Tet. El relato también incluye el extraño evento que ocurrió a través de la ceremonia conmemorativa que realizamos para los cuarenta y un compañeros caídos.
Durante el curso de la ceremonia, un remolino de polvo se formó y recorrió el campo de fútbol alrededor del cual estábamos formados. Esto lo interpretamos como un mensaje de despedida de parte de nuestros amigos caídos. Esto me sucedió cuando estuve en el Ejército de los Estados Unidos e incluye lo que me sucedió en la Guerra de Vietnam y en la Ofensiva del Tet, participé con la Novena División de Infantería.
Fue una época en la que vi a la Muerte trabajar horas extra. Todo comenzó en la estación de tren de Harvey, Illinois, el 30 de mayo de 1967 y terminó en el Fuerte Gordon, Georgia, el 29 de mayo de 1969. Es real y es cierto.