Si l'idée de base m'avait beaucoup séduite, j'ai eu du mal à accrocher au style d'écriture de l'auteur très particulier et que j'ai trouvé finalement que peu fluide. Néanmoins, après avoir apprivoisé peu à peu cette plume hors norme, la beauté et toute l'ampleur du roman m'a frappé. Ce récit est touchant par la beauté qu'il dégage, par le sens secret de l'histoire et par ses personnages attachants et si humains. Une nuit, Markovitch est une histoire qui parle d'amour et d'amitié, qui nous parle de la difficulté d'aimer, qui nous parle des Hommes. Avec un arrière-plan, la création
de l'état d''Israel et les paysages de la Palestine, ce roman a quelque chose d'unique et de spectaculaire.
Fait historique original!
A la veille de la Seconde Guerre Mondiale,une vingtaine d'hommes palestiniens prennent le bateau pour aller épouser des jeunes juives à Berlin et les sauver ainsi des nazis.Ils sont censés divorcer à leur arrivée dans la future Israël mais Jacob Markovitch,insignifiant et transparent,refuse car Bella est "la plus belle femme qu'il ait jamais vue".
Ce roman relate donc non seulement le destin tragique de cette femme mais aussi les faits qui ont marqué la création d'Israël sur un ton truculent au départ qui devient grave assez rapidement.