Un hiver à pile ou face - E-book - ePub

Biographie de Kara McDowell

Kara McDowell est née à la montagne et a grandi dans le désert. Elle a passé toute son enfance à nager, à faire du bateau et à s'inventer des histoires. Aujourd'hui, elle habite dans l'Arizona avec son mari et ses trois enfants, et occupe son temps à cuisiner, écrire et jouer à des jeux de société ! Après une formation de graphiste, Sidonie Van Den Dries s'est tournée vers l'édition. C'est chez Vertige Graphic qu'elle se voit pour la première fois proposer de faire une traduction ; elle en fera son métier.
Elle travaille pour la bande dessinée adulte (Çà et là, Casterman écritures, Futuropolis...) et jeunesse (BD Kids), et plus encore pour l'édition jeunesse. Elle a en particulier traduit de nombreux livres chez Bayard Jeunesse et Tourbillon, parmi lesquels "Miss Peregrine et les Enfants particuliers", "Le Secret de Chanda", et tous les autres titres d'Alan Stratton.